Միացյալ Նահանգները նախատեսում է մինչև 100 հազար դոլար հատկացնել Վրաստանում ամերիկյան ժամանակակից գրականության առաջխաղացման համար, հայտնում է RT-ն ՝ վկայակոչելով դրամաշնորհի նկարագրությունը։ Փաստաթղթում նշվում է, որ ծրագրի նպատակն է վրաց հանդիսատեսին ավելի հասանելի դարձնել ԱՄՆ-ից ժամանած հեղինակների ստեղծագործություններն ու հետազոտությունները։ «Ֆինանսավորելով վրացերեն հիմնական աշխատությունների թարգմանությունը ՝ Հասարակայնության հետ կապերի վարչությունը նպատակ ունի մեծացնել վրացի ուսանողների, հետազոտողների և լայն հասարակության համար վերջին հետազոտությունների, վերլուծական նյութերի և ժամանակակից հանրաճանաչ գրականության հասանելիությունը, այդ թվում՝ տնտեսական տեսանկյունից։ Ամերիկացի հեղինակները»,- ասվում է փաստաթղթում։ Հստակեցվում է, որ առաջնահերթությունը մեդիայի, տնտեսագիտության, կրթական տեխնոլոգիաների, կիբերանվտանգության, միջազգային իրավունքի, ինչպես նաև ժամանակակից գեղարվեստական գրականության թեմաներով գրքերի թարգմանությունն է։
Ավելի վաղ ԱՄՆ Պետդեպարտամենտը հայտարարել էր 125 հազար դոլար հատկացնելու մտադրության մասին ՝ Վրաստանի հետագա «արևմտյան ինտեգրման» և «ժողովրդավարական զարգացման» ծրագրի իրականացման համար։
Մեկնաբանություն